当前位置:首页 > 阅美活动 > 活动报道
“书香盲道”无障碍电影公益放映暨书香南京朗读者“全国助残日”活动在宁启动
发布时间:2023-05-22

  为了全面贯彻落实党的二十大报告“深化全民阅读活动”的指示精神,通过开展全域合作,将“全民阅读”与“文化助残”深度融合,在第三十三个“全国助残日”到来之际,金陵图书馆作为承办方之一,参加了由南京市全民阅读办指导,学习强国江苏学习平台、南京市全民阅读促进会、南京市残疾人联合会、南京出版传媒集团、南京电影协会主办,南京市各区残联、南京音像出版社、南京新华书店、鼓楼星轶影城、六合星星国际影城、江宁星悦巨幕影城、秦淮区幸福蓝海梦幻影城、UME影城鼓楼店、江宁区幸福蓝海曼巴影城等承办的“书香盲道”无障碍电影公益放映暨书香南京朗读者“全国助残日”活动启动仪式。

   

  2023519日上午9:00,启动仪式在南京市鼓楼区吾悦广场星轶影城举行。来自省、市多家单位的朗读志愿者们,以朗诵、歌曲、合唱等形式,歌颂祖国、礼赞生命、弘扬正气、歌颂南京、全面贯彻落实党的二十大精神。随后,指导方和主办方领导向各家电影院颁发了“无障碍电影公益放映示范点”铜牌。一年内,多达100多部无障碍电影公益放映即将在各大示范点影院陆续上线。

   

   

  其中,金陵图书馆“阅美”志愿服务队“朗读者”志愿者成玉芳、张军、张玲燕带来的诗朗诵《一座城 一个人》,赢得了现场观众的热烈掌声。

  《一座城 一个人》的文案由金图志愿者撰写,并组织创排成配乐诗朗诵。作者通过细腻深挚的笔触,讲述了城与人的生命际会,描写了人与城的共同成长,赋予朗读助盲、公益助残的志愿服务理念,从一个人到一座城,尽显南京博爱之都的温暖底色。该节目曾荣获由江苏省文化和旅游厅、江苏省教育厅举办的2022年度“水韵江苏·经典诵读”活动三等奖。

  南京是世界“文学之都”,该朗诵节目从目光、脚步、心灵三个角度去触摸南京的一山一水,诗词中包含了紫金山、玄武湖、凤凰台、半山园等南京的历史文化地标,抒发了对家乡南京的热爱之情。

   

   

  启动仪式上,金陵图书馆副馆长杨峥莅临现场。金陵图书馆“阅美”志愿者郝青、张舒进行了无障碍电影《周恩来的四个昼夜》的导读,河海大学的青年学生们在现场搀扶、引导残障人士,承担了授牌礼仪及阅读推广志愿服务。

   

   

  无障碍电影,是将电影的画面“翻译”为贴近生活、生动丰富的解读,让视障读者得以通过听觉感受到电影中的精彩世界。无障碍电影同时也插入了手语翻译和字幕,通过文字和手势,又让聋人更好地理解电影所带来的感染力。如果能有中英文字幕,将惠及更多的残障人群,让中国深厚的传统文化传递到世界各国,彰显文都魅力。从某种程度上讲,无障碍电影的放映适合所有残障人群。

  据了解,我市的残障读者朋友们因长期受出行困难、片源较少、观影条件差等困扰,对到电影院观看无障碍电影始终充满着期待。

  如今,无障碍电影在几家影城的公益放映给全市的视障人群带来了精神上的享受。无论是观影效果,还是观影环境都是一流的。特别是几部主题教育影片《周恩来的四个昼夜》《李保山》《社区书记》的播放,更是体现了党和政府对老百姓的关心。

   

   

   

  作为立足本市区、辐射全省、走向全国的公益助残志愿服务品牌,金陵图书馆“朗读者”公益助盲志愿服务项目曾荣获2021年度全国学雷锋志愿服务“四个100”先进典型“最佳志愿服务项目”,今后,金陵图书馆将秉承关爱、继续努力,不断耕耘在爱心助残第一线,为推动“强富美高”新南京建设而不懈奋斗。

  (文:甘旭扬  编:蒋蓓蓓  审:周樱格)