《阅微》第二十八期“荐书”专栏——温故•二〇一四

2015-05-05

  2014年,一些人离我们而去,在我们的书架间,还存留着他们言语, 阅读将我们联系到一起。清明时节,本刊特推荐十种优秀图书,以阅读的方式共同缅怀和纪念这些为人类文明作出巨大贡献的人们。

   

  我是落花生的女儿,许燕吉著,湖南人民出版社2013年10月版,K82/13095

  许燕吉,生于1933年,民国著名学者、作家许地山之女。2013年,80岁高龄的许燕吉出版自传《我是落花生的女儿》,以近百年的人生体验,写出一部真实得近乎残酷的20世纪中国史,2014113日,老人在南京因病辞世。   

  权力与荣耀,(英)格雷厄姆·格林著,傅惟慈译,上海译文出版社2008年版,I561/1052=2

  傅惟慈,1950年北京大学毕业,后在清华大学及北京大学从事外国留学生汉语教学工作,翻译了包括匈牙利、波兰、德国、奥地利、瑞士、希腊等多国文学精品30余部,2014316日逝世,享年91岁。《权力与荣耀》是英国小说大师格雷厄姆·格林最受专家推崇也最受读者赞誉的作品之一。  

  来新夏谈书,来新夏著,南开大学出版社2010年8月版,I267/8856

  来新夏,1946年毕业于北平辅仁大学历史学系,历任南开大学历史学教授、图书馆馆长、出版社社长兼总编辑、图书馆学情报学系主任等职。2014331日在天津去世,享年91岁。本书是他谈藏书、读书的文集。   

  族长的秋天,加西亚·马尔克斯著,轩乐译,南海出版公司2014年6月版,I77/131

  加西亚·马尔克斯说,有一天,当没有人记得《百年孤独》中的奥雷里亚诺是一个人还是一条街的时候,《族长的秋天》将使我免于被遗忘。2014417日,马尔克斯因肺炎在墨西哥城逝世。  

  何处是归程,(日)渡边淳一著,沈玲译,北京联合出版公司2013年12月版,I313/3084

  本书是渡边淳一的自传小说,35岁男人相木悠介,辞去医院“铁饭碗”,抛家别子,独闯东京,在为文学梦苦苦奋斗的同时,不由自主陷入了情爱漩涡。2014430日,被誉为日本文坛的常青树的渡边淳一在家中去世。   

  献给阿尔吉侬的花束,(美)丹尼尔·凯斯著,小知堂译,文化艺术出版社2010年7月版,I712/3881

  丹尼尔·凯斯1959年首次发表短篇小说《献给阿尔吉侬的花束》,获雨果奖,1966年将故事长篇化,再获星云奖,2014615日,他在家中逝世。阿尔吉侬是一只小白鼠,脑外科手术后,智商足以媲美人类,32岁的查理•高登却只有幼童的智商,遭父母冷眼,在实验室中,两者的命运交会了……  

  我儿子的故事,(南非)纳丁·戈迪默著,莫雅平译,译林出版社2008年5月版,I4/12=2

  内丁·戈迪默,南非女作家,1991年获诺贝尔文学奖,2014713日,戈迪默在约翰尼斯堡的家中安详辞世,享年90岁。这部小说,完全以一个黑人小孩的观点来叙述,热情尽职的小学教师索尼,也是好丈夫和好父亲,在种族隔离制度下,成为激进分子,最终导致家庭的悲剧,这也是社会的悲剧。  

  梦想家彼得,(英)伊恩·麦克尤恩著,孙仲旭译,南京大学出版社2009年5月版,I561/1814

  孙仲旭,供职于某航运公司,业余从事文学翻译,2014828日,年仅41岁的孙仲旭因抑郁症自杀。塞林格的《麦田里的守望者》,奥威尔的《一九八四》,卡佛的《火》,伍迪·艾伦的《门萨的娼妓》等等,孙仲旭在短暂的生命中留下了31种优秀译作。《梦想家彼得》是麦克尤恩写给孩子的书,带我们走进男孩的白日梦。  

  灵与肉,张贤亮著,贵州人民出版社2013年7月版,I247.7/3107

  张贤亮1936年生于南京,1957年被划为“右派”,“劳动改造”长达22年,1979年平反恢复名誉,重新执笔创作,成为中国当代重要作家之一。2014927日,张贤亮因癌症医治无效去世。本书收录他具有代表性的9个短篇小说,创作于不同时期,主题各异。   

  德语课,(德)西格弗里德·伦茨著,许昌菊译,南海出版公司2009年10月版,I516/641

  西格弗里德·伦茨,德国当代杰出作家,被誉为德意志民族的“心灵守护者”,2014107日逝世,享年88岁。《德语课》取材自画家埃米尔汉森在纳粹统治时期被禁止作画的真实事件,真切朴素、错落流转的叙述,“开满花朵一样”的句子,成为影响深远的不朽经典。

责任编辑:业务办编辑

[关闭窗口]